18日晚，由郭晓冬领衔主演的话剧《钢的琴》作为北京人艺院庆60周年的献礼剧目，在首都剧场上演。
话剧《钢的琴》改编自同名电影，故事框架基本还原了电影情节，只是在细节上做了些微调。该剧在细节处理上，体现了来自南方的上海话剧艺术中心所独有的细腻和精致。电影的荒凉美感，来自于破败老厂房、色调暗沉的蓝黑色服装，这些色调与道具营造出忧伤主调。当晚演出话剧的舞台场景同样设置在废旧炼钢厂的厂房内。
演出中，郭晓冬没有强化电影版中男主角的东北味儿，他的表演内敛中充满坚韧，将男主角演绎为那个时代最普通的中国男人。郭晓冬说：“导演和编剧赋予角色内涵，而我是这个角色的表演者，让这个人物有了外衣，像一个故事老人，用自己的身体去给观众讲好故事。”郭晓冬表示，自己被故事中小人物对生命和价值的渴望及追求深深打动。
本文“新翻《钢的琴》仍弹奏忧伤曲”最初发布时间：2012-7-19
本文栏目：2012年戏曲新闻,关键词：,网址：《新翻《钢的琴》仍弹奏忧伤曲》地址：https://m.xiquwenhua.net/xiqudaquan/xinwen/2012/26395.html